{"id":1190,"date":"2021-01-11T14:29:13","date_gmt":"2021-01-11T13:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/2026.aazag.ch\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-09-08T14:37:54","modified_gmt":"2026-09-08T12:37:54","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Informativa sulla privacy<\/h1>\n<p>In questa informativa sulla privacy ti informiamo sul trattamento dei tuoi dati personali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Responsabile<\/h3>\n<p>AAZ AG, <span>Binzikerstrasse 33<\/span>, <span>CH-8627 Gr\u00fcningen<\/span>, CH, info@aazag.ch, +41 55 465 13 50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Hosting<\/h3>\n<p>Ospitiamo il nostro sito web presso il nostro responsabile del trattamento Comsolutions GmbH, B\u00fcelgasse 1C, 8855 Wangen Svizzera. I dati di connessione vengono elaborati allo scopo di mettere a disposizione e fornire il sito web. Per il solo scopo della fornitura e della messa a disposizione del sito web, i dati non vengono memorizzati oltre la durata della sessione. La base giuridica per il trattamento dei dati \u00e8 il legittimo interesse (necessit\u00e0 tecnica assoluta per la fornitura e l'erogazione del servizio \u201csito web\u201d da te espressamente richiesto tramite l'accesso) ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Per il funzionamento del sito web, i dati di connessione e altri dati personali vengono inoltre elaborati nell'ambito di varie altre funzioni o servizi. Informazioni dettagliate al riguardo sono fornite nell'ambito della presente informativa sulla privacy per le singole funzioni o servizi.       <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Modulo di contatto<\/h3>\n<p>Sul nostro sito web \u00e8 possibile mettersi in contatto diretto con noi tramite un modulo di contatto. Dopo l'invio del modulo di contatto, i dati personali da te inseriti saranno trattati dal titolare del trattamento allo scopo di gestire la tua richiesta sulla base del consenso da te fornito tramite l'invio del modulo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a del GDPR fino a revoca.<br \/>Non esiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati personali. La mancata fornitura ha come unica conseguenza che non potrai trasmettere la tua richiesta e noi non potremo elaborarla.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Servizi di sicurezza<\/h3>\n<p>Su questo sito web utilizziamo i servizi di fornitori di sicurezza come i servizi Captcha per evitare inserimenti non umani e automatizzati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Web font<\/h3>\n<h3>Google Fonts<\/h3>\n<p>Con il nostro responsabile del trattamento Google Fonts, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, trattiamo i dati di connessione e i dati del browser allo scopo di fornire i font necessari al browser web per visualizzare il sito web. Questi dati vengono elaborati solo per il tempo necessario alla selezione e alla trasmissione dei font. <\/p>\n<p>La base giuridica per il trattamento dei dati \u00e8 il legittimo interesse (necessit\u00e0 tecnica assoluta per la fornitura e l'erogazione del servizio \u201csito web\u201d da te espressamente richiesto tramite l'accesso) ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR.  <\/p>\n<p>Nella misura in cui Google Fonts effettui un ulteriore trattamento autonomo dei dati, Google ne \u00e8 l'unico responsabile. I dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy e nelle FAQ di Google Fonts. <\/p>\n<h2>Servizi di analisi<\/h2>\n<h3>Google Analytics<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di rilascio del tuo consenso, trattiamo i tuoi dati personali con il servizio <a href=\"https:\/\/analytics.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google Analytics<\/a>, Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, in qualit\u00e0 di contitolari del trattamento, allo scopo di analizzare gli errori e valutare statisticamente il nostro sito web. Il mancato rilascio del consenso non ha alcun effetto diretto sul funzionamento del sito web, tuttavia senza dati statistici ci risulter\u00e0 pi\u00f9 difficile sviluppare ulteriormente il sito. Puoi revocare un consenso gi\u00e0 fornito modificando le <a class=\"lwb-ppsp\" title=\"Impostazioni sulla privacy\" href=\"https:\/\/verimo.ch\/impresssum-datenschutz\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-et-has-event-already=\"true\">impostazioni sulla privacy<\/a>.  <\/p>\n<p>Consentiamo al servizio di raccogliere dati di connessione, dati del tuo browser web e dati sui contenuti visualizzati, nonch\u00e9 l'esecuzione di software di analisi e la memorizzazione di dati sul tuo dispositivo. Il servizio rende anonimi i dati raccolti immediatamente dopo la raccolta e ci fornisce i dati anonimi sotto forma di statistiche per la valutazione. Utilizziamo queste statistiche per la risoluzione dei problemi e per l'ulteriore sviluppo del nostro sito web. I dati sul tuo dispositivo vengono conservati per un periodo massimo di due anni.   <\/p>\n<p>La base giuridica per il trattamento dei dati \u00e8 il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a del GDPR. Il gruppo Google trasmette i tuoi dati personali negli USA. La base giuridica per il trasferimento dei dati negli USA \u00e8 il tuo consenso ai sensi dell'art. 49 par. 1 lett. a in combinato disposto con l'art. 6 par. 1 lett. a del GDPR. Sei gi\u00e0 stato informato, prima di prestare il tuo consenso, che gli USA non dispongono di un livello di protezione dei dati conforme agli standard dell'UE. In particolare, i servizi segreti statunitensi possono accedere ai tuoi dati senza che tu ne sia informato e senza che tu possa intraprendere azioni legali al riguardo. Per questo motivo, la Corte di Giustizia Europea ha dichiarato non valida la precedente decisione di adeguatezza (Privacy Shield) in una sentenza.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Diritto di opposizione<\/h3>\n<p>Se il trattamento dei tuoi dati personali avviene sulla base del legittimo interesse, hai il diritto di opporti a tale trattamento.<\/p>\n<p>A meno che non vi siano motivi impellenti e legittimi da parte nostra per il trattamento, il trattamento dei tuoi dati sulla base di questa base giuridica sar\u00e0 interrotto.<\/p>\n<p>Hai inoltre il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali per finalit\u00e0 di marketing diretto. In caso di opposizione, i tuoi dati personali non saranno pi\u00f9 trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto. <\/p>\n<p>La liceit\u00e0 dei dati trattati fino all'opposizione non \u00e8 pregiudicata dall'opposizione stessa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Diritto di revoca<\/h3>\n<p>Hai il diritto di revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito modificando le impostazioni sulla privacy.<\/p>\n<p>In caso di consenso alla ricezione di pubblicit\u00e0 elettronica, la revoca del consenso pu\u00f2 avvenire cliccando sul link di disiscrizione. In questo caso, il trattamento verr\u00e0 interrotto, a meno che non esista un'altra base giuridica. <\/p>\n<p>La liceit\u00e0 dei dati trattati fino alla revoca non \u00e8 pregiudicata dalla revoca stessa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Diritti degli interessati<\/h3>\n<p>Hai inoltre il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento dei dati personali.<\/p>\n<p>Nella misura in cui la base giuridica del trattamento dei tuoi dati personali risieda nel tuo consenso o in un contratto stipulato con te, hai inoltre il diritto alla portabilit\u00e0 dei dati.<\/p>\n<p>Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorit\u00e0 di controllo. Ulteriori informazioni sulle autorit\u00e0 di controllo nell'Unione Europea sono disponibili qui. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1190","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informativa sulla privacy - AAZ AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informativa sulla privacy - AAZ AG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAZ AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T12:37:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/informativa-sulla-privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/informativa-sulla-privacy\\\/\",\"name\":\"Informativa sulla privacy - AAZ AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-11T13:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T12:37:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/informativa-sulla-privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/informativa-sulla-privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/informativa-sulla-privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informativa sulla privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"AAZ AG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aazag.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informativa sulla privacy - AAZ AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informativa sulla privacy - AAZ AG","og_url":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","og_site_name":"AAZ AG","article_modified_time":"2026-09-08T12:37:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","url":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","name":"Informativa sulla privacy - AAZ AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aazag.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2021-01-11T13:29:13+00:00","dateModified":"2026-09-08T12:37:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aazag.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aazag.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informativa sulla privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aazag.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/aazag.ch\/it\/","name":"AAZ AG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aazag.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1190\/revisions\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aazag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}